Página principal  /  图片新闻

7 curiosidades que deberías conocer del término “Solsticio de Verano”

2016-06-22 Source:spanish.peopledaily.com.cn Auteur:

 

Beijing, 22/06/2016(El Pueblo en Línea)-El calendario lunar chino divide el a?o en 24 términos solares. “Solsticio de verano” (en chino: 夏至), el décimo término solar del a?o, que este a?o comienza el 21 de junio y termina el 5 de julio.

En este periodo, gran parte del hemisferio norte recibe más horas de luz, pero no necesariamente las temperaturas más altas, que llegarán unos 20 o 30 días después.

En China, los 24 términos solares fueron creados hace miles de a?os para orientar la producción agrícola, pero la cultura de este calendario agrario sigue siendo útil hoy en día para guiar la vida de las personas en su alimentación, ceremonias y consejos para una vida sana.

Mostramos 7 curiosidades que deberías conocer del término solar “Solsticio de verano”.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

El día más largo del a?o

El día que comienza el solsticio de verano es el de más horas de luz de todo el a?o en el hemisferio norte. Después de esta jornada, los días son cada vez más cortos y las temperaturas van en aumento en el hemisferio norte.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Un día festivo en la antigüedad

Solsticio de verano fue un festival importante en la antigua China. Ya en la dinastía de Han (260BC-220), cuando el Festival de Medio Oto?o no era aún tan importante como hoy en día, se celebraba la llegada del verano.

Antes de la dinastía Qing (1644-1911), la gente incluso tomaba un día de vacaciones en el comienzo de solsticio de verano. Según registros de la dinastía Song (960-1279), los funcionarios podrían descansar tres días durante el solsticio de verano.

Ceremonias del sol

El condado autónomo Hani de Mojiang, en la provincia de Yunnan está situado sobre el trópico norte. Cada a?o en el solsticio de verano, el sol brilla directamente sobre el trópico de cáncer y regresa de norte a sur. Entonces, ocurre el increíble fenómeno conocido como "palo vertical sin sombras".

El pueblo Hani venera el sol y siempre ha tenido un estrecho vínculo con el astro rey. En esta región se realizan rituales al sol en los que se ofrecen sacrificios.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Comer carne de perro y lichis

En el sur de China, durante el solsticio deverano, comer carne de perro y lichis es una antigua tradición. A la gente de Guangdong, Guangxi, Qinzhou, Yulin y y otras regiones les encanta comer carne de perro y lichis durante el verano. Se dice que en el solsticio de verano, comer carne de perro y lichis juntos evitará el "calor interno" (上火) en el cuerpo.

En el sur de China, el hábito de comer carne de perro y lichis durante el solsticio de verano ha sobrevivido hasta la actualidad. Sin embargo la fiesta de la carne de perro en Yulin ha probocado un acalorado debate en la sociedad. La controversia sobre el festival revela la fricción entre las costumbres tradicionales y la conciencia de la protección de los animales de la actualidad.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Comer fideos

Hay un dicho en la provincia de Shandong que dice, "hay que comer dumplings en el solsticio de invierno y fideos en el solsticio de verano”. Muchas personas en diferentes zonas de la provincia de Shandong comen fideos fríos este día. En otras partes de China, incluido Pekín, también existe esta tradición de comer fideos.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Carreras de barco de dragón en Zhejiang

Las carreras de barcos de dragón se han celebrado en el día del solsticio de verano desde las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911) en Shaoxing, provincia de Zhejiang. Esta tradición todavía existe hoy en día.

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

分享到: