La Berlinale dio su Oso de Oro a la película iraní 'Taxi', una amable versión de cine-denuncia dirigida por Jafar Panahi, y se volcó en América Latina, empezando con el Premio Especial del Jurado para 'El Club', del chileno Pablo Larraín y extendiéndose al resto de representantes latinoamericanas.
Las tres películas latinas a competición en el festival se fueron con un Oso, ya que además del galardón a Larraín, su compatriota Patricio Guzmán obtuvo el de Plata al mejor guion con 'El botón de nácar', mientras que el guatemalteco Jayro Bustamante obtuvo el premio Alfred Bauer con 'Ixcanul'. Los galardones no se limitaron a la sección a competición, sino que además el film mexicano '600 millas', dirigido por Gabriel Ripstein y exhibido en Panorama, el segundo apartado del festival, obtuvo el premio a la mejor opera prima de la Berlinale.