Página principal  /  观点

Experiencias personales sobre el Espectáculo de Shenyun en Chicago (con fotos)

2012-09-04 Source:Kaiwind Auteur:Huang Han

El editor: Huang Han se graduó de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing, ahora está estudiando la maestría en mercadeo de la Universidad de Chicago de los Estados Unidos (EEUU). Por la tarde del día 22 de abril de 2012, contempló una velada de Shenyun en la Opera Lírica de Chicago junto con otros compa?eros de clase, pero descubrió que el espectáculo de Shenyun, en lugar de ser tan mágico y maravilloso según la propaganda, fue muy aburrido y seco, también contiene mucha propaganda política, que provoca la antipatía a uno.

Me llamo Huang Han, me gradúo de la Facultad de Finanzas de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing, ahora estoy estudiando la carrera de marcadeo de la Universidad de Chicago de EEUU, y me graduaré en agosto del a?o en curso. El 15 de abril, realizé junto con otros compa?eros de clase un viaje antes de la graduación al Gran Ca?ón (Grand Canyon), cuando volvimos a Chicago el día 20, en la pared al lado de W.Washington Street vimos un cartel sobre el Espectáculo de Shenyun de un grupo artístico chino. Mi compa?era de clase Alice es una chica norteamericana de Seattle, como nunca había ido a China, estaba muy curiosa por mi patria. En aquel momento, valoraba mucho la amistad de 2 a?os con Alice, por lo que se me ocurrió una idea:¨Voy a invitar a Alice a un espectáculo de la cultura china¨.

 

Estaba un poco preocupada antes de comprar entradas, porque según el anuncio en Internet, el Espectáculo de Shenyun era ¨único, maravilloso y difícil de conseguir entradas¨, también fue propuesto por muchas personalidades famosas, creía que sería muy difícil conseguir entradas, sobre todo para el espectáculo de la tarde del día 22 de abril (domingo), que era el mejor. Pero sorprendentemente, reservé muy fácilmente entradas en el sitio web Ticket Boxing, había muchos asientos libres para elegir libremente, reservé 2 entradas en el medio de filas de atrás, el precio fue demasiado alto, $80 por cada una, pero para cumplir el deseo de Alice soporté el alto precio de la entrada.

 

 

Entrada del Espectáculo de Shenyun en Chicago del día 22 de abril

 

Por la tarde del 22 de abril, salí con Alice muy temprano con la cámara, antes creía que habría muchos coches y personas a la puerta de la ?pera, pero resultó que no había muchos, sólo unos trabajadores vestidos del traje típico de la dinastía Tang estaban distribuyendo anuncios a espectadores y pasajeros, no fueron muchos los interesados, la escena parecía un poco solitaria.

 

Me asusté al conseguir la lista de números, ya supe que el Espectáculo de Shenyun se auspiciaba por el ¨Xuehui de Falun Dafa EEUU-China¨, ?es decir por Falun Gong? Pero no se lo escribió ni en el cartel ni en el anuncio. Sabía que Falun Gong es herejía, pero nunca había tenido contactos de cerca con sus miembros, sólo sabía que siempre levantaban pancartas y distribuían hojas volantes a la puerta del Consulado, pero casi nadie los creía en Chicago, menos mal que la sociedad norteamericana era muy inclusiva, parecía que ya no existía dentro de China, si veíamos números de este tipo, ?querían también afiliarnos a la herejía? Estaba algo precupada.

 

 

A las 13:45, quedaban 15 minutos para el comienzo del espectáculo, un tercio de los asientos estaban libres en la Opera, se veía que el espectáculo no era tan bien acogido como se propagaba, además la mayoría de los espectadores era extranjeros. Dentro era muy desordenado, creía que se debía organizarlo bien: los espectadores tardaron mucho en sentarse, folletos y listas de números estaban por todas las partes: en el ba?o, dentro del basurero, en el suelo, era un gran despilfarro. Para no afectar el ánimo, Alice y yo nos sentamos, pero todavía estaba muy intranquila.

El espectáculo empezó por fin, quería comentar el espectáculo entero: lo único destacado fue la vestimenta: los trajes típicos de la dinastía Tang de China, con colores vistosos debían ser algo muy novedoso para los extranjeros. Además, las danzas fueron relativamente ordenadas, pero hay otras insuficiencias notables: 1. Falta lógica en la programación de los números. Eso se ve notablemente por la lista de núemros, Mu Guiying Asume el Cargo de Comandante en Jefe del Ejército, Amor en Huaibei (norte del río Huaihe), Nieve Volante Recibe la Primavera, Volver, se parece una mezcolanza sin un tema principal muy claro, que provoca el desorden para uno. 2. La técnica de las danzas no tiene un nivel alto. Hay actos de inversión típica en danzas clásicas, pero con un ritmo muy lento, especialmente las danzas relacionadas con artes marciales no han demostrado la velocidad y la tensidad……, son demasiado blandas. Sólo valen para enga?ar a extranjeros. 3. Los números de canciones son nada interesantes, se canta bien, pero las canciones tienen letras monótonas y tono general, se repite una y otra vez, el se?or extranjero delante de mí incluso durmió…… 4. Se lanzó una campa?a publicitaria en contra del Partido Comunista de China. En todo el espectáculo, de 3 a 4 números tienen contenidos contra el Partido Comunista de China, por ejemplo el malicioso dragón rojo en Preludio del Nuevo Período, y el maligno policía en Elección e Historia de Encontrarse con Dios (vestido de un traje negro, en su espalda hay un rojo escudo del Partido), no se sabe si los extranjeros lo entendieron.

 

 

Al ver todo el espectáculo, me sentí enga?ada, el Espectáculo de Shenyu no fue tan bueno como se propagaba, ni mucho menos fue un espectáculo sobre la cultura tradicional china, al contrario, es una campa?a publicitaria política de Falun Gong, nos derrochó el tiempo, el dinero y la emoción.

分享到: